你逃我也逃(1942)

还是挺喜欢二战时候美国这些propaganda反战喜剧的，大概小时候看虎口脱险留下的影响。喜欢追光打到舞台帷幕上那一幕。

印象最深的是许多绝妙台词，黑色幽默，戏中戏，非常精彩。对纳粹一方的嘲讽突出，搭配斯库兹那位太好笑了?没想好最后的那个人出去是谁是什么意思。为什么要叫to be or not to be并且译为你逃我也逃呢？

《你逃我也逃》是一部个人化又极具热诚的电影，也是一部“寓战争于幽默”的讽刺喜剧片，而且非常有趣。影片很难说表现了什么深刻的内容，但是它却能让你在大笑之余体会到一种信念和价值的力量。片中人物众多、每个人物都各具特色，笑料来自于台词和故事线索的发展。和后代的那些“大而无当”的喜剧相比，这样喜剧算的上“妙笔生花”和“闲庭信步”了。

你就知道他们在表演，埋了哪些伏笔，即将怎样走向，但还是忍不住拍案叫绝，为那铺陈得恰到好处的笑料，一本正经的荒诞，以及意味深长的对白。 ps. To Be or Not to Be，你逃我也逃？不明白这个标题怎么来的。觉得不好。当然我也没想到什么好的，但是这个一点点儿原意都没体现，感觉是对原标题的辜负。

Maria借故逃回家，却在家中意外的碰到了Sobinski和她的丈夫Josef，这段三角关系该如何收场，他们又要如何联手对抗纳粹？

举重若轻，笑满全场 纳粹残忍，在美国笑他更大声些更有力量 刘别谦真是人类宝藏 只是最后一场戏，元首来了，怎么安保这么差呢

“刘别谦是个德国人，1942年二战还没结束就在美国拍了部讽刺纳粹德国的喜剧片。副作用是今后当你听到：“是生存还是毁灭”这句经典台词时，会爆笑。”

Maria借故逃回家，却在家中意外的碰到了Sobinski和她的丈夫Josef，这段三角关系该如何收场，他们又要如何联手对抗纳。故事情节很精彩，也很搞笑，演员演技也很到位，是部很好看电影。

美国的电影工业一开始就表明好莱坞电影是一门大众的艺术，情节扎实，易于理解。可以说，剧本用尽浑身解数将所有元素交叠在一起，绑在一起，形成一个完整的因果闭环，并时常运用古典的三次律强调文本的整体性，以此制造制造笑料；另外，人物的外部动作往往非常明确，个性鲜明；台词技巧上，不时打断剧情的更迭，将注意力集中到某个对象或小的细节上，以慧黠、风趣的方式评论主干内容或突然揭示其与主干内容的关系”。

想不到更牛逼的喜剧了，完完全全靠各种台词戏剧结构创意点制造幽默，没有一点身体幽默三俗笑话这种低级手段，这才是真正牛逼且高级的喜剧啊

第一部刘别谦喜剧，，，惭愧。人物关系张力扎实，戏剧技巧娴熟。作为一部写实喜剧，极好的表演和到位的张力让观者选择性忽视故事本身是不现实的

刘别谦太强了！他是如何让这部电影妙语连珠，笑声连连，又引人反思的呢？！戏中戏和身份喜剧用得太妙了，台词绝了，每一分钟都是笑点！连刷两遍，还是忍不住赞叹，什么时候能再看到一部这样的喜剧！